Что только не творят в порыве творческой самодеятельности коварные экранизаторы с персонажами, попавшими в их ручонки. Иногда складывается ощущение, что это люди, не имеющие ничего святого и способные буквально на всё: от изменения цвета глаз до внесения корректив в характер и биографию героев.
А вот Хирума Йоичи, демонический капитан команды по американскому футболу из спокон-манги "Eyeshield 21", попав на эти ваши экраны, обзавелся когтями.
Изначально иллюстратор манги Мурута Юске наделил Хируму лишь длинными цепкими пальцами, чтобы ему было удобнее исполнять неприличные пафосные жесты.


Еще такими пальцами несостоявшегося пианиста можно хватать за горло противников

ну и держать мяч квотербек, как-никак


Основы амефуто для чайников за два фрейма

Экранизаторы, очевидно, посчитали, что проколотых эльфовидных ушей, острых зубов, безумной прически, нескончаемых запасов огнестрельного оружия, богатого лексикона и наглого характера столь королоритному образу будет мало, и посему любезно одарили Йоичи когтями, эпичностью которых он может потягаться едва ли не с самим Инуяшей


Аниме-версия Хирумы Йоичи: бомбы прилагаются

Не совсем понятно, как он с таким маникюром умудрялся настолько мастерски отдавать пасы, но, наверное, демон - он на то и демон, чтобы ему были доступны неподвластные для простых смертных скиллы.
Во всяком случае, своё дело когти сделали: они придают и без того обаятельно угрожающему виду персонажа колкую остринку на зависть всем грызущим ногти
Каждый, у кого заточен на экранизаторов зуб, может иметь по этому поводу своё собственное мнение, но вполне возможно, что эта маленькая модернизация образа даже пошла ему на пользу.
Во-первых, острые когти - значимый атрибут любого мало-мальски адового героя. вы только представьте, как он их себе пафосно подтачивает каким-нибудь брутальным холодным оружием
А во-вторых